Skip to main content
  • Tørklæder: Birgit 2007
    Tørklæder: Birgit 2007
    (1 / 5)
  • Tørklæder: Malene 2007
    Tørklæder: Malene 2007
    (2 / 5)
  • Tørklæder. Lone 2008
    Tørklæder. Lone 2008
    (3 / 5)
  • Tørklæder: Lone, Birgit, Malene
    Tørklæder: Lone, Birgit, Malene
    (4 / 5)
  • Tørklæder: Lone, Birgit, Malene
    Tørklæder: Lone, Birgit, Malene
    (5 / 5)

Tørklæder. 2007

HUMAN SITES sohn+isaksen

Manifest. Aarhus Kunstbygning, Aarhus

Projektet TØRKLÆDER er et fotografisk projekt. Det består af tre tørklæder i et kvadratisk tørklædeformat, 66x66 cm. Materialet er satin med påtrykte fotografiske portrætter af tre kvinder set bagfra, ”Malene”, ”Birgit” og ”Lone”.

Tørklædet er en hovedbeklædning, der anvendes af kvinder.
Det kan beskytte håret mod vand, lys og vind.
Det kan skjule frisuren.
Det kan bruges som dekorativ beklædningsdel.

Ved at iklæde sig tørklæderne ”Malene”, ”Birgit” og ”Lone” skjuler man sit hår; samtidig synliggøres en kvindefrisure.
Som bærer af ét af de tre tørklæder, foretager kvinden et valg: ”Hvilken frisure skal jeg vælge i dag?”

Billedkunstnerne Else Ploug Isaksen og Bodil Sohn har siden 2003 arbejdet sammen i duoen HUMAN SITES sohn+isaksen. Det fotografiske medie er valgt pga. dets høje grad af objektivitet, som muliggør en nedtoning af det individuelle, så Sohn og Isaksen i samarbejdet skaber et fælles, kunstnerisk udtryk. Gennem årene har de udviklet en kunstpraksis, hvor de med en legende tilgang udfordrer fotografiets todimensionalitet. Herved udfordres oplevelsen af den troværdige ’virkelighed’, som fotografiet umiddelbart er repræsentant for, og forskydes i nye retninger, så flertydige fortolkninger sættes i spil.

A photographic project that consists of three headscarves made in square headscarf formats, 66×66 cm. The material is satin with impressed photographic portraits of three women seen from behind. The headscarf is a head clothing, carried by women. It can protect the hair against water, light and wind. It can hide the coiffure. It can be used as decorative clothing.
By wearing the headscarves ‘Birgit’, ‘Lone’ and ‘Malene’ you cover your hair but simultaneously a woman’s coiffure becomes visible. By wearing one of the three headscarves the woman makes a choice: ‘Which coiffure do I choose today?’